Incwadi Yokuthobela i-POPIA

Umthetho Wokukhuselwa Kolwazi Lobuqu 4 ka-2013 · Iqala 25 EyoMmesa 2026

Isaziso: Olu guqulelo lwenzelwe ukulula. Inguqulelo yesiNgesi iyakuba phezulu ekuphikisaneni.
Iqela ElinoxanduvaToothless Holdings (Pty) Ltd
Inombolo yobhaliso2026/191148/07
Idilesi48 Seekoei Street, Pyramid, Pretoria, 0120
Igosa lolwaziSanet Dreyer — info@markplain.co.za

1. Intshayelelo

Le ncwadi iqulunqwe ngu-Toothless Holdings (Pty) Ltd, umnini obhalisiweyo kunye nomqhubi we-Markplain, ngokuhambelana neCandelo 51 leMthetho Wokukhuthaza Ukufikelela Ekulwazini ka-2000 (PAIA) nakuMthetho Wokukhuselwa Kolwazi Lobuqu ka-2013 (POPIA).

2. Igosa Lolwazi

Ngokweyemfanelo yeCandelo 55 lePOPIA, i-Markplain inike Igosa lolwazi.

Igosa lolwaziLiyakuqokwa ngokusemthethweni
Iphini-IOChristo Dreyer
I-imeyilemarkplain@toothlessholdings.co.za

3. Ulwazi Lobuqu Olucutshungulwa Yi-Markplain

3.1 Iindidi Zezikhondo Zedatha

Abasebenzisi BeqongaBonke abantu ababhalisiweyo
AbarhwebiAmashishini abasebenzisa ivenkile yomrhwebi
AbasebenziAbasebenzi nabakhandi beMarkplain

3.2 Iindidi Zolwazi Lobuqu

Ulwazi LobungqinaIgama, ifani, inombolo ye-ID yase-SA
Iinkcukacha ZonxibelelwanoIdilesi ye-imeyile, inombolo yefowuni, idilesi yokuhlala
Ulwazi Lwe-akhawuntiIgama lomsebenzisi, inqanaba lokuqinisekiswa
Ulwazi LwezimaliIimpawu zegeyithi yentlawulo
Idatha YobuchwephesheIdilesi ye-IP, uhlobo lwesixhobo

4. Iimeko Zokucubungulwa Okusemthethweni (Icandelo 9–25)

4.1 Uxanduva

I-Markplain ithatha uxanduva olupheleleyo lolwazi lobuqu lonke.

4.2 Umda Wokucubungula

Ulwazi lobuqu luqokelelwa kuphela ngeenjongo ezithile, ezichaziwe ngokucacileyo.

4.3 Imisetyenzwa Yokhuseleko

5. Ukwabelana Ngedatha Nabantu Besithathu

PayFast (Pty) LtdUkucutshungulwa kwentlawulo
Ozow (Pty) LtdUkucutshungulwa kwentlawulo EFT
Firebase / Google LLCUkuhanjiswa kwezaziso
Africa's TalkingI-SMS OTP nezaziso ze-WhatsApp
Meilisearch SASUkukhangela
Toothless DomainsUkubekwa kwedomeyini
I-Markplain ayithengisi, ayiqashisi, okanye ayithengiseli ulwazi lobuqu kubantu besithathu ngeenjongo zokuthengisa.

6. Amalungelo Eziphathiswa Zedatha

6.1 Ilungelo Lokufikelela (Icandelo 23)

Iziphathiswa zedatha zinokucela ukufikelela kulwazi lobuqu olugcinwe yi-Markplain ngabo. I-Markplain iya kuphendula kwiintsuku ezingama-30.

6.2 Ilungelo Lokulungiswa Okanye Ukucinywa (Icandelo 24)

Iziphathiswa zedatha zinokucela ulungiso okanye ukucinywa.

6.3 Ilungelo Lokuchasa (Icandelo 11(3))

Iziphathiswa zedatha zinokuchasa ukucutshungulwa kweenjongo zokuthengisa ngokuthe ngqo.

6.4 Ilungelo Lokufaka Isikhalazo

UMlawuli Wolwaziwww.inforeg.org.za
I-imeyileinforeg@justice.gov.za
Umnxeba+27 (0)12 406 4818

7. Ukugcinwa Nokutshatyalaliswa Kolwazi

Idatha Ye-akhawuntiIgcinwe ngelixa i-akhawunti isebenza + iminyaka emi-5
Iirekhodi Zentengiselwanoiminyaka emi-7 (SARS)
Iirekhodi Zonxibelelwanoiminyaka emi-3
Idatha Yobuchwephesheiinyanga ezi-12

8. Ukudluliselwa Phesheya Kweelizwekazi

I-Markplain igcina yonke idatha kwiiseva zoMzantsi Afrika. Abanye abanikezeli besithathu banokucubungula idatha ngaphandle koMzantsi Afrika ngaphantsi kokhuselo olufanelekileyo.

9. Ulwazi Lobuqu Olukhethekileyo

I-Markplain ayiqokeli ngabom ulwazi lobuqu olukhethekileyo (njengeenkolo, izopolitiko, ubuhlanga, impilo, isini).

10. Ulwazi Lobuqu Lwabantwana

I-Markplain ayiqokeli ngabom ulwazi lobuqu kubantu abangaphantsi kweminyaka eyi-18.

11. Inkqubo Yokwazisa Ukwaphuka

  1. Ukwaphuka kuyabonwa
  2. Igosa lolwazi laziswa kwiyure ezi-24
  3. UMlawuli Wolwazi waziswa kwiyure ezi-72 ukuba ukwaphuka kunomngcipheko
  4. Iziphathiswa zedatha eziphawulekileyo ziyaziswa

12. Ukuxhumana

InkampaniToothless Holdings (Pty) Ltd
Igosa Lolwaziinfo@markplain.co.za